ありがたいと言いつつも、やっぱり”言い訳”が先に出る鈴木!?

2013.11.05

相変わらず久しぶりのブログ更新にて失礼しております。今回、移転につきましては皆様にご心配やご迷惑をおかけする形となり、申し訳ございません。それにも関わらず、温かいお言葉をかけていただいて本当に光栄に感じております。ただ、ここで一言…『移転とは言いましても目と鼻の先ですし(50メートルぐらいしか離れていません)、更には、お休みもせいぜい10日間程度ですので、そんなに慌ててご購入いただかなくても大丈夫だと思いますが如何なものでしょう?』(だって皆さん凄い勢いでご注文くださるものですから・笑)いえいえ、そんな…グチではないんですよ、とってもありがたいことなんです。

ありがたいと言sutanp2いつつ忙しすぎてグチが入ってしまったようです、スミマセン。(ほんと失礼な男ですね・苦笑)
でも、こんなに皆さんに大事にしていただける、気にかけていただける移転ができるようになるなんて、15,6年前の移転の際は想像もつきませんでした。写真のスタンプは、前回の移転の際に使用していたもので、現在はある意味伝説になっているものなのですが、今回、移転を考えますと、やはりこの時のことが思い出されます。通常あるべき住所のないスタンプ、その理由は、移転の際、数千円で買える単なるゴム印が買えず困っていた時、家内が一言「私たちには住所なんて必要ないのよ」そう言いながら削った住所、そうしてなんだかおかしくて笑った時のこと、そんなことが思い出されます。その後、自分たちでもびっくりするぐらい多くのお客様に支えらるようになって、今回は、大きな金額ではありませんが、移転のための資金も確保できていますし、もちろんゴム印を気にする必要はありません。お客様が来ていただけるかどうかの心配よりも、ご迷惑をおかけしないように用意を間に合わせられるかどうか、更には体が持つかどうか…のほうが心配なぐらいです。こんなにありがたいことはないと思います。
少しでも皆様に喜んでいただけるように、”For Your Happy”を合言葉にして、新しい店は頑張らせていただこうと考えております。あと少し、ご迷惑をおかけすると思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。(つまりは、ちょっとぐらい待たされても我慢してね…という言い訳のようです・笑)

=移転のお知らせ=(毎回ブログには載せるようにしておきます)
こんにちは!鈴木です。いつも使いにくい鈴木の店を御贔屓下さいましてありがとうございます。また今回は、ほんの少しの移転発表に対して、多くの皆様から励ましやお祝いの御言葉を頂戴しておりまして、ビックリすると共にとても光栄に感じております。(ありがとうございます!)
移転先は画像の所になります。直線距離にしまして50㍍位、私の長い足?で100歩位です(笑)。只、工事の都合で11/10(日)迄は現在の店舗で営業させて頂きます。その後11日~21日まで、大変申し訳ないのですがお休みを頂戴しまして、11/22(金)~25(月)の間は、常連のお客様の為に『プレオープン』致します。(揃わない物が有るかも知れませんがいわゆる仮オープンする形です)そして11/28(木)より、いよいよ『本格オープン」させて頂ければ…と思っております。更に詳しい予定は、開店が近づいてきましたら色々と発表させて頂くように致しますね(…というか、あまり細かなことはまだ決まっていない・苦笑)。営業時間やお休みに関しましては、当面は今まで通りにて失礼する形となると思いますが、前にも少しお話ししましたように、色々と新しいことにもチャレンジする予定でおりますので、地元の方にも、そしてわざわざ遠方からお立ち寄り頂く方にも(当店はわりあい遠方の方のご利用も多いので)少しでもお役に立てるような店となるように頑張らせて頂きます。どうぞお楽しみに!!